Golden Eagles upended at Middle Tennessee in second match of spring