Bradford captures medalist honors at APSU tourney